Sunday, December 27, 2015

[Han/Rom/Eng] 2PM (투피엠) - No.5 - Nobody Else




hangul

[준호] Aayy (Onetime) Every time (Our time)
Feels so right 그누구도 넘볼수없어
Nobody else
[우영] (Onetime) Every time (Our time)
Feels so right 내안에 숨쉬고 있는너
Nobody else

[준케이] 한장의 그림바람에 살며시 살랑 이는 머리
It's like a secret 코끝을 스치는 비밀스런 향기
너의 입술엔 빨간 lipstick너의 움직임은 like a skin flick
damn it 정말 너는 real sick
넌 마치 롤리 니 문을 열고 널 타고 싶어

[찬성] I don't want nobody else but you but you
[닉쿤] (cause no one makes me feel)
[찬성]  I don't want nobody else but you but you

[택연] Yeah. 너 아닌 날 상상할 수가 없어 come on

[준호] Aayy (Onetime) Every time (Our time)
Feels so right 그누구도 넘볼수없어
Nobody else
[우영] Aayy (Onetime) Every time (Our time)
Feels so right 내안에숨쉬고있는너
Nobody else

woo woo woo woo ah
woo woo woo woo woo ah
woo woo woo woo ah
[찬성] 지금이순간 Nobody else
[닉쿤] 너와단둘이 Nobody else

[택연] Nobody's like you 너같은앤 또없어
이세상 단 하나뿐인 limited edition
니가 영화라면 꼭줄 거야 오스카
너만 원한다면 팔짱끼고 갈까 칸
나는 로댕 말로다못해
나 어떡할까 하루 종일 널 생각하게 하네
you're so gorgeous 올랐어 기네스
21세기 살아있는 너는 밀로의 비너스

[준케이] I don't want nobody else but you but you
[닉쿤] (cause no one makes me feel)
[준케이]  I don't want nobody else but you but you

[택연] Yeah 너 아닌 나는 숨쉴 수가 없어 come on

[준호] Aayy (Onetime) Every time (Our time)
Feels so right 그누구도 넘볼수없어
Nobody else
[우영] Aayy (Onetime) Every time (Our time)
Feels so right 내안에숨쉬고있는너
Nobody else

woo woo woo woo ah
woo woo woo woo woo ah
woo woo woo woo ah
[찬성] 지금이순간Nobody else
[닉쿤] 너와단둘이Nobody else

[닉쿤] nobody nobody nobody
nobody nobody nobody
[준호] nobody nobody nobody yeah
nobody nobody nobody yeah

[우영] Aayy (Onetime) Every time (Our time)
Feels so right 그누구도 넘볼수없어
Nobody else
[준호] Aayy (Onetime) Every time (Our time)
Feels so right 내안에숨쉬고있는너
Nobody else

woo woo woo woo ah
woo woo woo woo woo ah
woo woo woo woo ah
[찬성] 지금이순간Nobody else
[닉쿤] 너와단둘이Nobody else

romanisation

[JH] Aayy (Onetime) Every time (Our time)
Feel so right geu-nu-gu-do neom-bol-soo-eob-seo
Nobody else
[WY] (Onetime) Every time (Our time)
Feel so right nae-ahn-ae soom-swhi go-itt-neun-neo
Nobody else

[JK] Han-jan-ui geu-rim-ba-ram-ae sal-myeo-shi sal-lang i-neun meo-ri
It’s like a secret ko-kkeut-eul seu-chi-neun bi-mil seu-reon hyang-gi
Neo-ui ib-seul-en bbal-gan lipstick neo-ui oom-jik-im-eun like a skin flick
damn it jeong-mal neo-neun real sick
Neon ma-chi rol-li ni moon-eul yeol-go neol ta-go ship-eo

[CS] I don't want nobody else but you but you
[NK] (cause no one makes me feel)
[CS] I don't want nobody else but you but you

[TY] Yeah. Neo an-nin nal sang-sang-hal soo-ga eob-seo come on

[JH] Aayy (Onetime) Every time (Our time)
Feel so right geu-nu-gu-do neom-bol-soo-eob-seo
Nobody else
[WY] (Onetime) Every time (Our time)
Feel so right nae-ahn-ae soom-swhi go-itt-neun-neo
Nobody else

woo woo woo woo ah
woo woo woo woo woo ah
woo woo woo woo ah
[CS] ji-geum i-soon-gan Nobody else
[NK] neo-wa dan-deu-ri Nobody else

[TY] Nobody’s like you neol-gat-eun-aen tto-eob-seo
i-se-sang dan ha-na-bbeun-in limited edition
ni-ga yong-hwa-ra-myeon kkok-jool geo-ya oh-seu-ka
neo-man won-han-da-myeon pal-jjang-kki-go gal-kka kan
na-neun ro-daeng mal-lo-da-mot-hae

na eo-tteok-hal-kka ha-ru jong-il neol saeng-gak-ha-ge ha-ne
you’re so gorgeous ol-la-sseo gi-nae-seu
i-ship-il-se-gi sar-a-itt-neun neo-neun mil-lo-ui bi-neo-seu

[JK] I don't want nobody else but you but you
[NK] (cause no one makes me feel)
[JK] I don't want nobody else but you but you

[TY] Yeah neo a-nin na-neun soom-shwil soo-ga eob-seo come on

[JH] Aayy (Onetime) Every time (Our time)
Feels so right  geu nu-go-do neom-bol-soo-ga-eob-seo
Nobody else
[WY] Aayy (Onetime) Every time (Our time)
Feels so right nae-an-ae soom-shwi-go itt-neun-neo
Nobody else

woo woo woo woo ah
woo woo woo woo woo ah
woo woo woo woo ah
[CS] ji-geum i-soon-gan Nobody else
[NK] na-wa dan-deu-ri Nobody else

[NK] nobody nobody nobody
nobody nobody nobody
[JH] nobody nobody nobody yeah
nobody nobody nobody yeah

[WY] Aayy (Onetime) Every time (Our time)
Feels so right  geu nu-go-do neom-bol-soo-ga-eob-seo
Nobody else
[JH] Aayy (Onetime) Every time (Our time)
Feels so right nae-an-ae soom-shwi-go itt-neun-neo
Nobody else

woo woo woo woo ah
woo woo woo woo woo ah
woo woo woo woo ah
[CS] ji-geum i-soon-gan Nobody else
[NK] na-wa dan-deu-ri Nobody else

english

Aayy (One time) Every time (Our time)
Feels so right, no one can overlook us, Nobody else
Aayy (One time) Every time (Our time)
Feels so right, you breathe in me
Nobody else

You’re like a painting, your hair softly flies with the wind
It’s like a secret, a secret scent that passes under my nose
On your lips is red lipstick, your movement is like a skin flick
Damn it, you’re real sick
You’re like a rollercoaster, wanna open your door and ride you

I don’t want nobody else but you but you
cause no one makes me feel
I don’t want nobody else but you but you
Yeah I can’t imagine me without you come on

Aayy(One time) Every time (Our time)
Feels so right, no one can overlook us, Nobody else
Aayy (One time) Every time (Our time)
Feels so right, you breathe in me
Nobody else

woo woo woo woo ah
woo woo woo woo woo ah
woo woo woo woo ah
Right now, there’s nobody else
Only with you, nobody else

Nobody’s like you, there’s no one like youOnly one in the world, limited edition
If you’re a movie, I’d give you an Oscar
If you want, I’ll link arms with you and go to Cannes
I’m Rodin, can’t say it all with words
What do I do? You make me think of you all day
You’re so gorgeous, you’re in the Guinness records
You’re Venus de Milo\

I don’t want nobody else but you but you
cause no one makes me feel
I don’t want nobody else but you but you
Yeah, me without you can’t breathe, come on
nobody nobody nobody
nobody nobody nobody
nobody nobody nobody yeah
nobody nobody nobody yeah

lyric cred:
hangul: 2oneday
romanisation: 2oneday
english: 2oneday


No comments:

Post a Comment