Sunday, December 27, 2015

[Han/Rom/Eng] 2PM (투피엠) - Grown (Grand Edition) - TRUE SWAG (Jun. K solo)




hangul

AIN’T NOBODY FRESHER THAN MY TRUE SWAG
TRUE SWAG X3
AIN’T NOBODY FRESHER THAN MY TRUE SWAG
TRUE SWAG X3
THATS WHY I AM FLY FLY FLY
HIGH HIGHER HIGH IM SO FLY

안녕? IT S ME JUN. K IS BACK TRUE SWAGGER
MY HOMIE KNOWS HOW TO PLAY LIKE A PLAYER (FRESH)
오랜만이야 CLASSIC 피아노 친다고 늦었다오 (SMASH IT)
2012년이 참 많은 시련이 닥쳐와 왜 이러니?
내게도 찾아오네 아이고 빈혈이 (AH AH)
마치 매년 찾아오는 생일 기념일 (BLESS IT)
니 머리 위로 판도라 상자 수수께끼 미로다 잡아봐라
PLEASE LET ME KNOW WHATS ON YOUR MIND
(이미 미리) 끼리끼리 찌릿찌릿 난리나

AIN’T NOBODY FRESHER THAN MY TRUE SWAG
TRUE SWAG X3
AIN’T NOBODY FRESHER THAN MY TRUE SWAG
TRUE SWAG X3
THATS WHY I AM FLY FLY FLY
HIGH HIGHER HIGH IM SO FLY

불을 지피니 내 음악이 불탄다
KICK하고 SNARE, BOUNCE를 파는 PANDA
N O L O V E 꽉 물어 니 어금니
큰 덩치도 펀치 넌 껍질 으 저질
날라리 여자만 보면 코피가 줄줄 막나니
(망나니?) 우리집 강아지
오드리도 안 그래 고삐풀린 망아지
뭐그리도 다급해 바보야 그러니 당하지
선생님 말씀에 집중해 좀 더 신중해
내 기준에 이건 너를 향한 훈계
니 몸 군데군데 오는 멘탈붕괴
아프면 병원 가 눈에 감아 압박 붕대

빤한 니 얼굴로 I KNOW YOU HAVE FUN
뻔한 수법 믿을 수 없는 시장 속에 내가 왔어?
듣다보니 숨통의 조임이 느껴져 찔리지?
나쁜놈들 알아서 발 빼

FLY FLY FLY HIGH HIGHER HIGH IM SO FLY
LISTEN
NO LOVE NO MUSIC NO SHOVE NO SCENIC
이쪽도 저쪽 다 재미없는 퍼핏
PUMP IT STOMP IT HATERS JUST KNOCKING
ALL THE PEOPLE KNOW IM A 2'O CLOCK CLOCK DIS
CAN THIS FLOW TELL YOU THAT I MUST BE FLY
THIS BEAT WILL TAKE YOU IMMA TAKE U SO HIGH
SOLD OUT EVERYBODY WISH SO,
WHEN YOU'RE SOLD OUT EVERYBODY KNOWS YOU

romanisation

AIN’T NOBODY FRESHER THAN MY TRUE SWAG
TRUE SWAG X3
AIN’T NOBODY FRESHER THAN MY TRUE SWAG
TRUE SWAG X3
THATS WHY I AM FLY FLY FLY
HIGH HIGHER HIGH IM SO FLY

an-nyeong? IT S ME JUN. K IS BACK TRUE SWAGGER
MY HOMIE KNOWS HOW TO PLAY LIKE A PLAYER (FRESH)
o-raen-man-i-ya CLASSIC pi-a-no chin-da-go nu-jeot-da-o (SMASH IT)
i-cheon-ship-ee-nyeon-ee cham manh-eun si-ryeon-ee dak-chyeo-wa wae i-reo-ni?
nae-ge-do cha-ja-o-ne a-i-go bin-hyeol-ee (AH AH)
ma-chi mae-nyeon cha-ja-o-neun saeng-il ki-nyeom-il (BLESS IT)
ni meo-ri wi-ro pan-do-ra sang-ja su-su-kke-kki mi-ro-da ja-ba-bwa-ra
PLEASE LET ME KNOW WHATS ON YOUR MIND
(i-mi mi-ri) kki-ri-kki-ri jji-rit-jji-rit nan-li-na

AIN’T NOBODY FRESHER THAN MY TRUE SWAG
TRUE SWAG X3
AIN’T NOBODY FRESHER THAN MY TRUE SWAG
TRUE SWAG X3
THATS WHY I AM FLY FLY FLY
HIGH HIGHER HIGH IM SO FLY

bul-eul ji-pi-na nae eum-ak-ee bul-tan-da
KICK-ha-go SNARE, BOUNCE-reul pa-neun PANDA
N O L O V E kkwak mu-reo ni eo-geum-ni
keun deong-chi-do peon-chi neon kkeop-jil eu jeo-jil
nal-la-li yeo-ja-man bo-myeon ko-pi-ga jul-jul mak-na-ni
(mang-na-ni?) u-ri-jib kang-a-ji
o-deu-ri-do an geu-rae ko-pi-pul-lin mang-a-ji
mwo-geu-ri-do da-geup-hae ba-bo-ya geu-reo-ni dang-ha-ji
seon-saeng-nim mal-sseum-e jib-jung-hae jom deo shin-jung-hae
nae ki-jun-e i-geon neo-reul hyang-hang hoon-kye
ni mom gun-de-gun-de o-neun men-tal-bung-gwe
a-peu-myeon byeong-won ga nun-e gam-a ab-bak bung-dae

bban-han ni eol-gul-lo I KNOW YOU HAVE FUN
bbeon-han su-beob mi-deul su eop-neun shi-jang sok-e nae ga wa-sseo?
deud-da-bo-ni sum-tong-ee jo-im-ee neu-kkyeo-jyeo jjil-li-ji?
na-ppeun-nom-deul a-ra-seo bal bbae

FLY FLY FLY HIGH HIGHER HIGH IM SO FLY
LISTEN
NO LOVE NO MUSIC NO SHOVE NO SCENIC
i-jjok-do jeo-jjok da jae-mi-eop-neun peo-pit
PUMP IT STOMP IT HATERS JUST KNOCKING
ALL THE PEOPLE KNOW IM A 2'O CLOCK CLOCK DIS
CAN THIS FLOW TELL YOU THAT I MUST BE FLY
THIS BEAT WILL TAKE YOU IMMA TAKE U SO HIGH
SOLD OUT EVERYBODY WISH SO,
WHEN YOU'RE SOLD OUT EVERYBODY KNOWS YOU

english

AIN’T NOBODY FRESHER THAN MY TRUE SWAG
TRUE SWAG X3
AIN’T NOBODY FRESHER THAN MY TRUE SWAG
TRUE SWAG X3
THATS WHY I AM FLY FLY FLY
HIGH HIGHER HIGH IM SO FLY

Hi,  IT S ME JUN. K IS BACK TRUE SWAGGER
MY HOMIE KNOWS HOW TO PLAY LIKE A PLAYER (FRESH)
It’s been a while, CLASSIC, I was late playing the piano (SMASH IT)
A lot of hardships came in 2012, what’s wrong?
It comes to me too, I’m getting anemia (AH AH)
Like my birthday that comes every year (BLESS IT)
There’s a pandora box on top of your head, puzzles, mazes, catch them all
PLEASE LET ME KNOW WHATS ON YOUR MIND
(Already beforehand) everyone electrifies and goes crazy

AIN’T NOBODY FRESHER THAN MY TRUE SWAG
TRUE SWAG X3
AIN’T NOBODY FRESHER THAN MY TRUE SWAG
TRUE SWAG X3
THATS WHY I AM FLY FLY FLY
HIGH HIGHER HIGH IM SO FLY

I make a fire and my music is burning
A PANDA that sells a KICK, SNARE and BOUNCE
N O L O V E, grit your teeth hard
I’ll fly a punch even to big guys, you’re just the shell, ew, scum
Whenever I see a delinquent girl, I get a nosebleed
(Too rowdy?) Even my pet dog Audrey doesn’t do that, a pony with no reins
What’s the rush, you fool? That’s why you’re deceived
Pay attention to your teacher, be more careful
In my standards, this is teaching you a lesson
A mental breakdown finds each part of your body
If you’re sick, go to the hospital, wrap your eyes with bandages

AIN’T NOBODY FRESHER THAN MY TRUE SWAG
TRUE SWAG X3
AIN’T NOBODY FRESHER THAN MY TRUE SWAG
TRUE SWAG X3

With your obvious face, I KNOW YOU HAVE FUN
I’m here at this market with typical methods that I can’t believe in
As you’re listening to this, your throat is closing up, you’re feeling guilty, right?
You bad bastards, just quit on your own

FLY FLY FLY HIGH HIGHER HIGH IM SO FLY
LISTEN
NO LOVE NO MUSIC NO SHOVE NO SCENIC
This way and that way, all puppets, no fun
PUMP IT STOMP IT HATERS JUST KNOCKING
ALL THE PEOPLE KNOW IM A 2'O CLOCK CLOCK DIS
CAN THIS FLOW TELL YOU THAT I MUST BE FLY
THIS BEAT WILL TAKE YOU IMMA TAKE U SO HIGH
SOLD OUT EVERYBODY WISH SO,
WHEN YOU'RE SOLD OUT EVERYBODY KNOWS YOU 

lyric cred:
hangul: 2oneday
romanisation: 2oneday
english: 2oneday


No comments:

Post a Comment