hangul
[닉쿤] Acting like a man
Acting like a boyfriend
I can take whatever I want in my hands
Acting like a man
Acting like a boyfriend
I can take whatever I want in my hands
[찬성] 그를 보여줬어 네게 난 편한 친구니까
여전히 내 맘을 모르는 건지 척 하는 건지
근데 이 자식 이상해
너를 막 대하는 듯이
그렇게 널 보내고
묘하게 후회가 돼
[닉쿤] 나와 함께라면 지금보다 더 행복 할 텐데
항상 니 옆에서 널 지켜봐 줄 수 있는데
[준케이] If I was your boyfriend 두 번 다신
I won’t let you go
난 편한 사이가 싫어
처음부터 잘못 됐어
[우영] 너 그에게 사랑한단 말 하지 마 He’s just a boy
어린애 같아 속지 마
눈을 보면 푹 빠져 보여 그 Boyfriend 때문에 너
울게 될 것 같아 걱정 돼
[준호] 너 가지 마
그에게는
사랑하지 않아 그는 너를 잘 알지도 못해
[택연] 그를 만나러 가는 니 모습
어울리지 않는다는 것을
완벽한 남자라고 생각하겠지만
그렇지 않아
그런 널 바라보는 내 마음이 아파
일분 일초라도 그가
너의 향기를 맡고 너의 피부에 닿고
그런 상상 속에 사로잡혀 숨을 쉴 수가 없어
내 심장이 멈춰 어서 날 이 악몽에서 깨워
이 세상에 나보다 널 사랑할 사람은 없어
He doesn’t even know you
He doesn’t even love you
[닉쿤] 나와 함께라면 지금보다 더 행복 할 텐데
항상 니 옆에서 널 지켜봐 줄 수 있는데
[찬성] If I was your boyfriend 두 번 다신
I won’t let you go
난 편한 사이가 싫어
처음부터 잘못 됐어
[준호] 너 그에게 사랑한단 말 하지 마 He’s just a boy
어린애 같아 속지 마
눈을 보면 푹 빠져 보여 그 Boyfriend 때문에 너
울게 될 것 같아 걱정 돼
[우영] 너 가지 마
그에게는
사랑하지 않아 그는 너를 잘 알지도 못해
[준케이] 너 그에게 사랑한단 말 하지 마 He’s just a boy
어린애 같아 속지 마
눈을 보면 푹 빠져 보여 그 Boyfriend 때문에 너
울게 될 것 같아 걱정 돼
[준호] 너 가지 마
그에게는
사랑하지 않아 그는 너를 잘 알지도 못해
romanisation
[NK] Acting like a man
Acting like a boyfriend
I can take whatever I want in my hands
Acting like a man
Acting like a boyfriend
I can take whatever I want in my hands
[CS] geu-reul bo-yeo-jweo-sseo neh-geh nan pyeon-han chin-goo-ni-kka
yeo-jeon-hi nae mam-eul mo-reun-neun geon-ji cheok ha-neun geon-ji
geun-deh ie ja-shik ie-sang-hae
neo-reul mak dae-ha-neun deu-shi
geu-reoh-keh neol bo-nae-go
myo-ha-geh hoo-hwe-ga dwae
[NK] na-wa ham-kkeh-ra-myeon ji-geum-bo-da deo haeng-bok hal tehn-deh
hang-sang ni yeo-peh-seo neol ji-kyeo-bwa jool soo it-neun-deh
[JK] If I was your boyfriend doo-beon da-shin
I won’t let you go
nan pyeon-han sa-ie-ga shi-reo
cheo-eum-boo-teo jal-mot dwae-sseo
[WY] neo geu-eh-geh sa-rang-han-dan mal ha-ji ma he's just a boy
eo-rin-ae ga-ta sok-ji ma
noon-eul bo-myeon pook bba-jyeo bo-yeo geu boyfriend ttae-moon-eh neo
ool-geh dwel geot ga-ta geok-jeong dwae
[JH] neo ka-ji ma
geu-eh-geh-neun
sa-rang-ha-ji an-ah geu-neun neo-reul jal al-ji-do mo-tae
[TY] geu-reul man-na-reo ga-neun ni mo-seub
eo-ool-ri-ji an-neun-da-neun geo-seul
wan-byeok-han nam-ja-ra-go saeng-gak-ha-get-ji-man
geu-reoh-ji an-ah
geu-reon neol ba-ra-bo-neun nae ma-eum-ie a-pa
il-boon il cho-ra-do geu-ga
neo-eui hyang-gi-reul mat-go neo-eui pi-boo-eh dah-go
geu-reon sang-sang sok-eh sa-ro-jab-hyeo soom-eul swel soo-ga eob-seo
nae shim-jang-ie meom-chweo eo-seo nal ie ak-mong-eh-seo kkae-weo
ie seh-sang-eh na-bo-da neol sa-rang-hal sa-ram-eun eob-seo
He doesn’t even know you
He doesn’t even love you
[NK] na-wa ham-kkeh-ra-myeon ji-geum-bo-da deo haeng-bok hal tehn-deh
hang-sang ni yeo-peh-seo neol ji-kyeo-bwa jool soo it-neun-deh
[CS] If I was your boyfriend doo-beon da-shin
I won’t let you go
nan pyeon-han sa-ie-ga shi-reo
cheo-eum-boo-teo jal-mot dwae-sseo
[JH] neo geu-eh-geh sa-rang-han-dan mal ha-ji ma he's just a boy
eo-rin-ae ga-ta sok-ji ma
noon-eul bo-myeon pook bba-jyeo bo-yeo geu boyfriend ttae-moon-eh neo
ool-geh dwel geot ga-ta geok-jeong dwae
[WY] neo ka-ji ma
geu-eh-geh-neun
sa-rang-ha-ji an-ah geu-neun neo-reul jal al-ji-do mo-tae
[JK] neo geu-eh-geh sa-rang-han-dan mal ha-ji ma he's just a boy
eo-rin-ae ga-ta sok-ji ma
noon-eul bo-myeon pook bba-jyeo bo-yeo geu boyfriend ttae-moon-eh neo
ool-geh dwel geot ga-ta geok-jeong dwae
[JH] neo ka-ji ma
geu-eh-geh-neun
sa-rang-ha-ji an-ah geu-neun neo-reul jal al-ji-do mo-tae
english
Acting like a man
Acting like a boyfriend
I can take whatever I want in my hands
You showed him to me because I’m just a good friend
I don’t know if you really don’t know or if you’re pretending not to know
But this guy is strange
He doesn’t treat you well
After letting you go, I am strangely regretting
If you’re with me, you would be happier than you are now
I could always protect you by your side
If I was your boyfriend, I’d never let you go
I don’t want to be just friends
This was all wrong from the start
Don’t tell him you love him, he’s just a boy
He’s like a little kid, don’t be deceived
When I see your eyes, I can tell you’re so into him
I think you’re gonna cry because of that boyfriend
I’m worried
Don’t go to him
He doesn’t love you
He doesn’t even know you
I see you going to meet him
You don’t fit well with him
You might think he’s a perfect guy
But that’s not it
Seeing you like that makes my heart hurt
Even for a minute, for a second
Thinking of him smelling your scent, touching your skin
Makes my breath stop
My heart stops, hurry and wake me from this nightmare
There’s no one in this world to love you more than me
He doesn’t even know you
He doesn’t even love you
♥
lyric cred:
hangul: 2oneday
romanisation: 2oneday
english: 2oneday
♬
No comments:
Post a Comment