Sunday, December 27, 2015

[Han/Rom/Eng] 2PM (투피엠) - Don't Stop Can't Stop - 목숨을 건다 (I Will Give You My Life)





hangul

[택연] 이젠 아프지 마 이젠 울지도 마
내가 너를 지켜준다고 너와 영원히 함께라고

[준호] 사랑을 믿어봐 다신 두려워 마
너를 행복하게 해주겠다고 이렇게 네 앞에 서있는데

[우영] 내 목숨을 건다 내 목숨을 건다
내가 너를 사랑하기에 내 목숨까지 건다

[준케이] 이런 내 마음을 넌 아니 자꾸 보고 싶은 맘 아니
사랑하기에 난 목숨도 건다

[닉쿤] 이젠 혼자 아냐 나와 함께잖아
세상에 지쳐서 힘이 들 때도 내가 너를 위로하잖아

[찬성] 사랑을 믿어봐 이젠 나를 지켜봐
너를 행복하게 해주겠다고 이렇게 네 앞에 서있는데 에

[준호] 내 목숨을 건다 내 목숨을 건다
내가 너를 사랑하기에 내 목숨까지 건다

[준케이] 이런 내 마음을 넌 아니 자꾸 보고 싶은 맘 아니
사랑하기에 난 목숨도 건다

[준호] 어떤 것도 우릴 갈라놓을 수 없기에

[준케이] 아마도 우린 운명이겠지

[우영] 내 목숨을 건다 내 목숨을 건다
내가 너를 사랑하기에 내 목숨까지 건다

[준케이] 이런 내 마음을 넌 아니 자꾸 보고 싶은 맘 아니
사랑하기에 난 목숨도 건다

사랑하기에 난 건다

romanisation

[TY] I-jen a-peu-ji ma
I-jen ul-ji-do ma
Nae-ga neo-reul ji-kyeo-jun-da-go
Neo-wa yeong-won-hi ham-kke-ra-go

[JH] Sa-rang-eul mi-deo-bwa
Da-shin du-ryeo-wo ma
Neo-reul haeng-bok-ha-ge hae-ju-get-da-go
I-reoh-ke ne a-pe seo-it-neun-de

[WY] Nae mok-su-meul geon-da
Nae mok-su-meul geon-da
Nae-ga neo-reul sa-rang-ha-gi-e nae mok-sum-kka-ji geon-da

[JK] I-reon nae mae-u-meul neon ah-ni
Ja-kku bo-go si-peun mam ah-ni
Sa-rang-ha-gi-e nan mok-sum-do geon-da

[NK] I-jen hon-ja an-ya
Na-wa ham-kke-jan-ha
Se-sang-e ji-chyeo-seo hi-mi deul ttae-do
Nae-ga neo-reul wi-ro-ha-jan-ha

[CS] Sa-rang-eul mi-deo-bwa
I-jen na-reul ji-kyeo-bwa
Neo-reul haeng-bok-ha-ge hae-ju-get-da-go
I-reoh-ke ne a-pe seo-it-neun-de eh

[JH] Nae mok-su-meul geon-da
Nae mok-su-meul geon-da
Nae-ga neo-reul sa-rang-ha-gi-e nae mok-sum-kka-ji geon-da

[JK] I-reon nae mae-u-meul neon ah-ni
Ja-kku bo-go si-peun mam ah-ni
Sa-rang-ha-gi-e nan mok-sum-do geon-da

[JH] Eot-teon geot-do u-ril gal-la-noh-eul su eob-gi-e

[JK] A-ma-do u-rin un-myeong-i-get-ji

[WY] Nae mok-sum-eul geon-da
Nae mok-su-meul geon-da
Nae-ga neo-reul sa-rang-ha-gi-e nae mok-sum-kka-ji geon-da

[JK] I-reon nae mae-u-meul neon ah-ni
Ja-kku bo-go si-peun mam ah-ni
Sa-rang-ha-gi-e nan mok-sum-do geon-da

Sa-rang-ha-gi-e nan geon-da

english

Don't get hurt anymore
Don't even cry anymore
I'll protect you now
I'll be with you forever now

Try believing in love
Don't be scared anymore
I'll make you happy
I'm in front of you right now

I'll put my life on the line
I'll put my life on the line
In order to love you, I'll put my life on the line
Do you know my feelings?
Do you know how much I miss you?
I'm putting my life on the line to love you

You're not alone anymore
You're with me together now
If you're tired with the world
I'm here consoling you

Try believing in love
Observe me now
I'll make you happy
I'm in front of you right now

I'll put my life on the line
I'll put my life on the line
In order to love you, I'll put my life on the line
Do you know my feelings?
Do you know how much I miss you?
I'm putting my life on the line to love you

Nothing can separate us
We're probably destiny

I'll put my life on the line
I'll put my life on the line
In order to love you, I'll put my life on the line
Do you know my feelings?
Do you know how much I miss you?
I'm putting my life on the line to love you


I'm putting my life on the line to love you


lyric cred:
hangul: 2oneday
romanisation: 2oneday
english: 2oneday





[Han/Rom/Eng] 2PM (투피엠) - Don't Stop Can't Stop - Space 마자 (Space Maja)




hangul

This is the true story of
2, P, M
돌아서곤 보고 싶어서 미친 듯이 달려갔어 근데 뭔데 이게 대체 뭔데 다른 사람 품에 안겨서그 사람과 마주보며 웃어 이건 아닌데 아닌데 안돼 안돼 baby 그 사람의 품이 더 좋니 한번이라도 너는 내 생각을 하니돌아서자 마자 날 떠난 건 맞아 모든걸 다 잊어 지워버려미련 같은 것 또 난 없니 어떻게 하면 그렇게도 태연하니돌아서자 마자 날 떠난 건 맞아 헤어진 얘기 너를 두고 뒤돌아 서서 미치도록 화가 났어 니가 뭔데 내게 대체 뭔데밝게 웃는 너를 보면서그 사람과 행복하길 빌어 바보 바보 말도 못해 바보이런 배신감을 맘에 너를 지워둘게 맘에 빌어봐도 소용없어 안해 다시 사랑 따윈 안해 좋아 니 멋대로 해봐 갈 테면 가봐I don't wanna get pain 한 개도 슬프지 않아 난 난 난 여기서 그만미안하다 나도 널 잊었다 미련도 남김없이 다 지웠다헤어진 얘기 헤어진 얘기 여기서 다 끝 여기서 다 끝

romanisation

This is the true story of
2, P, M

Pay attention
Let's, go

Doraseogon bogo sipeoseo
Michin deusi dallyeogasseo
Geunde mwonde ige daeche mwonde
Dareun saram pume angyeoseo
Geu saramgwa majubomyeo useo
Igeon aninde aninde andwae andwae

Baby, geu saramui pumi deo johni
Nanbeonirado neoneun nae saenggakeul hani
Doraseoja maja nal tteonan geon maja
Modeungeol da ijeo jiwobeoryeo
Miryeon gateun geot tto nan eobni
Eotteohke hamyeon geureohkedo taeyeonhani
Doraseoja maja nal tteonan geon maja
Heyeojin yaegi

Neoreul dugo dwidora seoseo
Michidorok hwaga nasseo
Niga mwonde naege daeche mwonde
Balkge uneun neoreul bomyeonseo
Geu saramgwa haengbokhagil bireo
Babo babo maldo mothae babo

Baby, geu saramui pumi deo johni
Nanbeonirado neoneun nae saenggakeul hani
Doraseoja maja nal tteonan geon maja
Modeungeol da ijeo jiwobeoryeo
Miryeon gateun geot tto nan eobni
Eotteohke hamyeon geureohkedo taeyeonhani
Doraseoja maja nal tteonan geon maja
Heyeojin yaegi

Ireon baesingameul mame neoreul jiwodulge mame
Bireobwado soyongeobseo anhae dasi sarang ttawin anhae
Joha ni meotdaero haebwa gal temyeon gabwa
I don't wanna get hurt
Han gaedo seulpeuji anha nan nan nan yeogiseo geuman

Mianhada nado neol ijeotda
Miryeondo namgimeobsi da jiwotda
Heyeojin yaegi heyeojin yaegi
Yeogiseo da kkeut yeogiseo da kkeut

Baby, geu saramui pumi deo johni
Nanbeonirado neoneun nae saenggakeul hani
Doraseoja maja nal tteonan geon maja
Modeungeol da ijeo jiwobeoryeo
Miryeon gateun geot tto nan eobni
Eotteohke hamyeon geureohkedo taeyeonhani
Doraseoja maja nal tteonan geon maja
Heyeojin yaegi

english

This is the true story of
2, P, M

Pay attention
Let's, go

After you turned away, I missed you so much
I ran to you crazily
But what is this, what is this?
You're in the arms of another
You stare at him and smile
This isn't it, this isn't it, no, this can't be, why?

Baby, do you like being in his arms better?
Did you ever stop to think of me?
As soon as you turn away, as soon as you leave
Did you just erase me, forget me?
Don't you even have any regrets?
How could you be so natural?
As soon as you turn away, as soon as you leave
This is the story of how we broke up

As soon as I left you and turned away
I became so angry
Who are you to me? Who are you?
As I watch you laugh together
I pray that you'll be happy with him
Stupid, stupid, can't even talk, stupid

Baby, do you like being in his arms better?
Did you ever stop to think of me?
As soon as you turn away, as soon as you leave
Did you just erase me, forget me?
Don't you even have any regrets?
How could you be so natural?
As soon as you turn away, as soon as you leave
This is the story of how we broke up

I'll erase you from my heart
I don't need no consoling, I'm never going to love again
Fine, do as you want, if you want to leave, go ahead
I don't want to get hurt
I'm not sad at all, it ends right here

I'm sorry but I forgot you too
I have regrets but I've prayed for you, too
This is the story of our break up
This is the end right here

Baby, do you like being in his arms better?
Did you ever stop to think of me?
As soon as you turn away, as soon as you leave
Did you just erase me, forget me?
Don't you even have any regrets?
How could you be so natural?
As soon as you turn away, as soon as you leave
This is the story of how we broke up

lyric cred:
hangul: 2oneday
romanisation: 2oneday
english: 2oneday



[Han/Rom/Eng] 2PM (투피엠) - Don't Stop Can't Stop - 마자 (As Soon As)




hangul

돌아서곤 보고 싶어서 미친 듯이 달려갔어 근데 뭔데 이게 대체 뭔데
다른 사람 품에 안겨서
그 사람과 마주보며 웃어 이건 아닌데 아닌데 안돼 안돼
baby 그 사람의 품이 더 좋니 한번이라도 너는 내 생각을 하니
돌아서자 마자 날 떠난 건 맞아 모든걸 다 잊어 지워버려
미련 같은 것 또 난 없니 어떻게 하면 그렇게도 태연하니
돌아서자 마자 날 떠난 건 맞아 헤어진 얘기
너를 두고 뒤돌아 서서 미치도록 화가 났어 니가 뭔데 내게 대체 뭔데 밝게 웃는 너를 보면서
그 사람과 행복하길 빌어 바보 바보 말도 못해 바보
이런 배신감을 맘에 너를 지워둘게 맘에 빌어봐도 소용없어 안해
다시 사랑 따윈 안해 좋아 니 멋대로 해봐 갈 테면 가봐
I don't wanna get pain 한 개도 슬프지 않아 난 난 난 여기서 그만
미안하다 나도 널 잊었다 미련도 남김없이 다 지웠다
헤어진 얘기 헤어진 얘기 여기서 다 끝 여기서 다 끝

romanisation

Doraseogon bogo sipeoseo
Michin deusi dallyeogasseo
Geunde mwonde ige daeche mwonde
Dareun saram pume angyeoseo
Geu saramgwa majubomyeo useo
Igeon aninde aninde andwae andwae

Baby, geu saramui pumi deo johni
Nanbeonirado neoneun nae saenggakeul hani
Doraseoja maja nal tteonan geon maja
Modeungeol da ijeo jiwobeoryeo
Miryeon gateun geot tto nan eobni
Eotteohke hamyeon geureohkedo taeyeonhani
Doraseoja maja nal tteonan geon maja
Heyeojin yaegi

Neoreul dugo dwidora seoseo
Michidorok hwaga nasseo
Niga mwonde naege daeche mwonde
Balkge uneun neoreul bomyeonseo
Geu saramgwa haengbokhagil bireo
Babo babo maldo mothae babo

Baby, geu saramui pumi deo johni
Nanbeonirado neoneun nae saenggakeul hani
Doraseoja maja nal tteonan geon maja
Modeungeol da ijeo jiwobeoryeo
Miryeon gateun geot tto nan eobni
Eotteohke hamyeon geureohkedo taeyeonhani
Doraseoja maja nal tteonan geon maja
Heyeojin yaegi

Ireon baesingameul mame neoreul jiwodulge mame
Bireobwado soyongeobseo anhae dasi sarang ttawin anhae
Joha ni meotdaero haebwa gal temyeon gabwa
I don't wanna get hurt
Han gaedo seulpeuji anha nan nan nan yeogiseo geuman

Mianhada nado neol ijeotda
Miryeondo namgimeobsi da jiwotda
Heyeojin yaegi heyeojin yaegi
Yeogiseo da kkeut yeogiseo da kkeut

Baby, geu saramui pumi deo johni
Nanbeonirado neoneun nae saenggakeul hani
Doraseoja maja nal tteonan geon maja
Modeungeol da ijeo jiwobeoryeo
Miryeon gateun geot tto nan eobni
Eotteohke hamyeon geureohkedo taeyeonhani
Doraseoja maja nal tteonan geon maja
Heyeojin yaegi

english

After you turned away, I missed you so much
I ran to you crazily
But what is this, what is this?
You're in the arms of another
You stare at him and smile
This isn't it, this isn't it, no, this can't be, why?

Baby, do you like being in his arms better?
Did you ever stop to think of me?
As soon as you turn away, as soon as you leave
Did you just erase me, forget me?
Don't you even have any regrets?
How could you be so natural?
As soon as you turn away, as soon as you leave
This is the story of how we broke up

As soon as I left you and turned away
I became so angry
Who are you to me? Who are you?
As I watch you laugh together
I pray that you'll be happy with him
Stupid, stupid, can't even talk, stupid

Baby, do you like being in his arms better?
Did you ever stop to think of me?
As soon as you turn away, as soon as you leave
Did you just erase me, forget me?
Don't you even have any regrets?
How could you be so natural?
As soon as you turn away, as soon as you leave
This is the story of how we broke up

I'll erase you from my heart
I don't need no consoling, I'm never going to love again
Fine, do as you want, if you want to leave, go ahead
I don't want to get hurt
I'm not sad at all, it ends right here

I'm sorry but I forgot you too
I have regrets but I've prayed for you, too
This is the story of our break up
This is the end right here

Baby, do you like being in his arms better?
Did you ever stop to think of me?
As soon as you turn away, as soon as you leave
Did you just erase me, forget me?
Don't you even have any regrets?
How could you be so natural?
As soon as you turn away, as soon as you leave
This is the story of how we broke up

lyric cred:
hangul: 2oneday
romanisation: 2oneday
english: 2oneday


[Han/Rom/Eng] 2PM (투피엠) - Grown (Grand Edition) - 내 이름을 불러줘 (Call My Name)




hangul

This Song is with you, Hottest. Call my name

듣고 있니 너를 향해 부르는 널 위한 내 노래를
보고 있니 너를 향해 달리는 숨가쁜 내 모습을

오랜 시간 기다려준 너라는 걸 알고 있어 지금 가고 있어
이 길의 끝에 널 만난다면 달려가 널 안아줄게

너도 듣고 있다면 너도 기다렸다면
힘껏 멀리 네 손을 뻗어 줘
너도 기억한다면 한 번에 널 찾아낼 수 있게 안아줄 수 있게

내 이름을 불러줘 (Please call my name)
내 이름을 불러줘 (Please call my name)
내 이름을 불러줘 (Please call my name)
이 노래를 불러줘

보이니 보이니 (hey) 들리니 들리니 (hey)
오직 너만을 위한 (please call my name)
보이니 보이니 (hey) 들리니 들리니 (hey)
널 위해 뛰는 내 맘

널 위해 부르는 이 노래 들리니 보이니 내 맘
네게 가고 있어

오랜 시간 기다려준 너라는 걸 알고 있어 지금 가고 있어
이 길의 끝에 널 만난다면 달려가 널 안아줄게

너도 듣고 있다면 너도 기다렸다면
힘껏 멀리 네 손을 뻗어 줘
너도 기억한다면 한 번에 널 찾아낼 수 있게 안아줄 수 있게

내 이름을 불러줘 (Please call my name)
내 이름을 불러줘 (Please call my name)
내 이름을 불러줘 (Please call my name)
이 노래를 불러줘

보이니 보이니 (hey) 들리니 들리니 (hey)
오직 너만을 위한 (please call my name)
보이니 보이니 (hey) 들리니 들리니 (hey)
널 위해 뛰는 내 맘

Baby call my name
I don’t care about the fame
All I want and all I need is you
No matter what I’ll always be with you
내 이름을 불러줘 널 내게 맡겨
널 하나만을 지켜 줄 수 있어
그러니 어서 내 이름을 불러
내게 가고 있어 please call my name
Baby call my name

내 이름을 불러줘 (Please call my name)
내 이름을 불러줘 (Please call my name)
내 이름을 불러줘 (Please call my name)
이 노래를 불러줘

보이니 보이니 (hey) 들리니 들리니 (hey)
오직 너만을 위한 (please call my name)
보이니 보이니 (hey) 들리니 들리니 (hey)
널 위해 뛰는 내 맘

romanisation

This Song is with you, Hottest. Call my name

deut-go it-ni neo-reul hyang-hae bu-reu-neun neol wi-han nae no-ra-reul
bo-go it-ni neo-reul hyang-hae dal-li-neun sum-ga-ppeun nae mo-seup-eul

o-raen shi-gan ki-da-ryeo-jun neo-ra-neun geol al-go i-sseo ji-geum ga-go i-sseo
ee gil-ui kkeut-e neol man-nan-da-myeon dal-lyeo-ga neol an-a-jul-ke

neo-do deut-go it-da-myeon neo-do gi-da-ryeot-da-myeon
him-kkeot meol-li ne son-eul beod-eo jweo
neo-do gi-eok-han-da-myeon han beon-e neol cha-ja-nael su it-ge an-a-jul su it-ge

nae i-reum-eul bul-leo-jwo (Please call my name)
nae i-reum-eul bul-leo-jwo (Please call my name)
nae i-reum-eul bul-leo-jwo (Please call my name)
i no-rae-reul bul-leo-jwo

bo-ee-ni bo-ee-ni (hey) deul-li-ni deul-li-ni (hey)
o-jik neo-man-eul wi-han (please call my name)
bo-ee-ni bo-ee-ni (hey) deul-li-ni deul-li-ni (hey)
neol wi-hae dwi-neun nae mam

neol wi-hae bu-reu-neun i no-rae deul-li-ni bo-ee-ni nae mam
ne-ge ga-go i-sseo

o-raen shi-gan gi-da-ryeo-jun neo-ra-neun geol al-go i-sseo ji-geum ga-go i-sseo
ee gil-ui kkeut-e neol man-nan-da-myeon dal-lyeo-ga neol an-a-jul-ke

nae i-reum-eul bul-leo-jwo (Please call my name)
nae i-reum-eul bul-leo-jwo (Please call my name)
nae i-reum-eul bul-leo-jwo (Please call my name)
i no-rae-reul bul-leo-jwo

bo-ee-ni bo-ee-ni (hey) deul-li-ni deul-li-ni (hey)
o-jik neo-man-eul wi-han (please call my name)
bo-ee-ni bo-ee-ni (hey) deul-li-ni deul-li-ni (hey)
neol wi-hae dwi-neun nae mam

Baby call my name
I don’t care about the fame
All I want and all I need is you
No matter what I’ll always be with you
nae i-reum-eul bul-leo-jwo neol nae-ge mat-gyeo
neol ha-na-man-eul ji-kyeo jul su i-sseo
geu-reo-ni eo-seo nae i-reum-eul bul-leo
nae-ge ga-go i-sseo please call my name
Baby call my name

nae i-reum-eul bul-leo-jwo (Please call my name)
nae i-reum-eul bul-leo-jwo (Please call my name)
nae i-reum-eul bul-leo-jwo (Please call my name)
i no-rae-reul bul-leo-jwo

bo-ee-ni bo-ee-ni (hey) deul-li-ni deul-li-ni (hey)
o-jik neo-man-eul wi-han (please call my name)
bo-ee-ni bo-ee-ni (hey) deul-li-ni deul-li-ni (hey)
neol wi-hae dwi-neun nae mam

english

This Song is with you, Hottest. Call my name

Are you listening to the song I’m singing for you?
Are you looking at me, out of breath, running toward you?

I know you’ve been waiting for a while, I’m going right now
When I meet you at the end of this road, I’ll run to you and hug you

If you’re listening, if you’ve been waiting
Hold out your hand strongly from faraway
If you remember, so that I can find you at once, so that I can hold you

Call my name (Please call my name)
Call my name (Please call my name)
Call my name (Please call my name)
Sing this song

Can you see, can you see? (hey) Can you hear, can you hear? (hey)
It’s only for you (please call my name)
Can you see, can you see? (hey) Can you hear, can you hear? (hey)
My heart is beating for you

Can you hear this song I’m singing for you? Can you see my heart?
I’m going to you

I know you’ve been waiting for a while, I’m going right now
When I meet you at the end of this road, I’ll run to you and hug you

Call my name (Please call my name)
Call my name (Please call my name)
Call my name (Please call my name)
Sing this song

Can you see, can you see? (hey) Can you hear, can you hear? (hey)
It’s only for you (please call my name)
Can you see, can you see? (hey) Can you hear, can you hear? (hey)
My heart is beating for you

Baby call my name
I don’t care about the fame
All I want and all I need is you
No matter what I’ll always be with you
Call my name, trust yourself to me
I can protect you alone
So hurry and call my name
I’m going to you, please call my name
Baby call my name

Call my name (Please call my name)
Call my name (Please call my name)
Call my name (Please call my name)
Sing this song

Can you see, can you see? (hey) Can you hear, can you hear? (hey)
It’s only for you (please call my name)
Can you see, can you see? (hey) Can you hear, can you hear? (hey)
My heart is beating for you

lyric cred:
hangul: 2oneday
romanisation: 2oneday
english: 2oneday


[Han/Rom/Eng] 2PM (투피엠) - Grown (Grand Edition) - Love U Down (Chansung solo)




hangul

Listen,
너를 보면 숨이 멎을 것 같아 난 아마도
이 순간을 기다려온 걸 너도 알잖아. (So)

우린 마치 약속을 한듯이 원하고 있잖아.
너도 내게 말해 Girl, just let me know.
지금 내 입술을 모른 척 하지마.
너의 눈빛이 이미 말하잖아.

Let me love you down tonight. 나는 네가 되고 너는 내가 되고
Let me love you down tonight. 어떤 그 무엇도 멈출 수가 없어. (oh)
내 손에 잡힌 검은 머릿결이 (oh) 거울에 비친 하얀 뒷 모습의 (너)
Let me love you down tonight.

너를 보면 아직 꿈속에 있는 것 같아. (yeah)
나의 향기가 널 빠져들게 하고 있잖아. (um)

다른 남자보다도 솔직하게 나를 믿잖아. 너도 내게 말해.
Girl, just let me know
지금 내 입술을 모른 척하지마. 너의 심장이 내게 말하잖아.

Let me love you down tonight. 나는 네가 되고 너는 내가 되고
Let me love you down tonight. 어떤 그 무엇도 멈출 수가 없어. (oh)
내 손에 잡힌 검은 머릿결이 (oh) 거울에 비친 하얀 뒷 모습의 (너)
Let me love you down tonight.

Now this is how you like it, babe.
And this is how I like it, babe.
Now this is how you like it, babe.
And I just wanna be with you.

Let me love you down tonight. 나는 네가 되고 너는 내가 되고
Let me love you down tonight. 어떤 그 무엇도 멈출 수가 없어. (oh)
내 손에 잡힌 검은 머릿결이 (oh) 거울에 비친 하얀 뒷 모습의 (너)
Let me love you down tonight.

romanisation

Listen,
neo-reul bo-myeon sum-e meo-jeul geot gat-a nan a-ma-do
ee sun-gan-eul gi-da-ryeo-on geol neo-do al-jahn-a. (So)

u-rin ma-chi yak-sok-eul han-de-shi won-ha-go it-jahn-a.
neo-do nae-ge mal-hae Girl, just me know.
ji-geum nae ip-sul-eul mo-reun cheok ha-ji-ma.
neo-ui nun-bi-chi i-mi mal-ha-jahn-a.

Let me love you down tonight. na-neun ne-ga dwo-go neo-neun nae-ge dwo-go
Let me love you down tonight. eo-tten geu mu-eot-do meom-chul su-ga eop-seo. (oh)
nae son-e jab-hin geo-meun meo-rit gyeo-ri (oh) geo-ul-e bi-chin ha-yan-dwin mo-seup-ui (neo)
Let me love you down tonight.

neo-reul bo-myeon a-jik kkum-sok-e it-neun geot gat-a. (yeah)
na-ui hyang-gi-ga neol bba-jyeo-deul-ge ha-go it-janh-a. (um)

da-reun nam-ja-bo-da-do sol-jik-ha-ge na-reul mit-janh-a. neo-do nae-ge mal-hae.
Girl, just let me know
ji-geum nae ip-sul-eul mo-reun cheok ha-ji-ma. neo-ui shim-jang-i nae-ge mal-ha-jahn-a.

Let me love you down tonight. na-neun ne-ga dwo-go neo-neun nae-ge dwo-go
Let me love you down tonight. eo-tten geu mu-eot-do meom-chul su-ga eop-seo. (oh)
nae son-e jab-hin geo-meun meo-rit gyeo-ri (oh) geo-ul-e bi-chin ha-yan-dwin mo-seup-ui (neo)
Let me love you down tonight.

Now this is how you like it, babe.
And this is how I like it, babe.
Now this is how you like it, babe.
And I just wanna be with you.

Let me love you down tonight. na-neun ne-ga dwo-go neo-neun nae-ge dwo-go
Let me love you down tonight. eo-tten geu mu-eot-do meom-chul su-ga eop-seo. (oh)
nae son-e jab-hin geo-meun meo-rit gyeo-ri (oh) geo-ul-e bi-chin ha-yan-dwin mo-seup-ui (neo)
Let me love you down tonight.

english

Listen,
When I look at you, it feels like my breath will stop
I’ve been waiting for this moment, you know it too (So)

As if we promised each other, we both want it
Tell me as well, girl just let me know
Stop ignoring my lips right now
Your eyes are already telling me

Let me love you down tonight. I become you and you become me
Let me love you down tonight. Nothing can stop us (oh)
The black hair in my hands (oh) Your white back reflected in the mirror (you)
Let me love you down tonight.


When I look at you, it feels like I’m still in my dream (yeah)
Your scent makes me want to fall for you (um)

Honestly, you trust me more than other guys
Tell me as well, girl just let me know
Stop ignoring my lips right now
Your heart is telling me

Let me love you down tonight. I become you and you become me
Let me love you down tonight. Nothing can stop us (oh)
The black hair in my hands (oh) Your white back reflected in the mirror (you)
Let me love you down tonight.

Now this is how you like it, babe.
And this is how I like it, babe.
Now this is how you like it, babe.
And I just wanna be with you.

Let me love you down tonight. I become you and you become me
Let me love you down tonight. Nothing can stop us (oh)
The black hair in my hands (oh) Your white back reflected in the mirror (you)
Let me love you down tonight.

lyric cred:
hangul: 2oneday
romanisation: 2oneday
english: 2oneday