Sunday, November 8, 2015

1sagain (원써겐) - Alone - 공항에서 돌아오는 길 (Feat. 금나나) (The Way Back To The Airport) (Feat. Geum Nana)



hangul

Chorus
사랑했었던 기억마저 함께 나눴던 추억마저
눈물을 머금고서 bye
이렇게 보내야만 하는 내 자신이 너무나 싫어
웃으며 널 보낼게

Verse1
어쩌면 오늘이 마지막일 것 같애
날 두고 떠나는 맘 아파해선 안돼
눈물도 안돼 미련도 안돼
가서 행복할 생각만해 돌아봐선 안돼
강한 척 말하지만 사실 나도 보내기가 싫어
“제발 가지마”라는 말을 또 삼키고
내뱉어버린 인사 “가선 잘살아”
네가 좋아했던 다크 초콜렛과
우리 자주 갔던 합정역 카페들
이젠 눌러도 신호조차 가지 않는
너의 전화번호까지 지워야겠지
낯선 곳이라 또 걱정이 되지만
날 찾지마, 연락도 하지마
우리 인연은 운명에 맡긴 채
이제 각자 살아 가는 거야

Chorus2
제발 가지마 나를 떠나가지마
속으로만 수십 번 더 너를 붙잡고 싶었지만
나에겐 널 잡을 자신이 없어
웃으며 보낼 수 밖에

Chorus3
Forever I’m with you
Forever 가슴속 영원히
Forever 웃으며 보낼 수 밖에

Verse2
공항에서 돌아오는 길
혹시 내가 잘 못 선택 한 건 아닐지
마음은 그대로인데
억지로 널 밀어내려 할수록 더 생각이나
결국은 힘이 풀린 채 그 자리에 주저 앉아
눈물을 보이고 말아 뜨거운 눈물과 짧은 탄식
“나 이제 어떻게 살지…”
바늘이 심장을 깊게 찌르듯
날카로운 칼이 내 살을 도려내듯
너무나 아파 죽을 것만 같아
다 모르겠어 아무 생각이 안나
그저 받아드려야 하는데
그래야 하는데 그게 잘 안돼
잘 지내, 행복해, 미안해, 사랑해

Chorus2
제발 가지마 나를 떠나가지마
속으로만 수십 번 더 너를 붙잡고 싶었지만
나에겐 널 잡을 자신이 없어
웃으며 보낼 수 밖에

Bridge
사랑한다던 그 한 마디가 내 귓가를 괴롭혀
너를 보낼 수 없게 해
달려가 안기고 싶은데 하지만 보내야만 하는 나

Verse3
처음 함께 갔던 그 곳도
처음 함께 먹던 음식도
우리가 함께 봤던 영화들도
그 안에 대사를 따라 하며 고백한 사랑도
너를 위해 부른 노래도
너와 함께 걷던 그 길도
웃으며 보낼 수 밖에

Chorus2
제발 가지마 나를 떠나가지마
속으로만 수십 번 더 너를 붙잡고 싶었지만
나에겐 널 잡을 자신이 없어
웃으며 보낼 수 밖에

Chorus1
사랑했었던 기억마저
함께 나눴던 추억마저
눈물을 머금고서
이렇게 보내야만 하는
내 자신이 너무나 싫어
웃으며 널 보낼게

romanisation

Chorus
sarang-haesseot-deon giyeongmajeo hamkke nanwot-deon chu-eongmajeo
nun-mu-reul meo-geumkoseo bye
ireohke bonaeyaman haneun nae jashini neomuna shirheo
useumyeo neol bonael-ke

Verse1
eocheomyeon oneu-ri majimagil keot katae
nal du-go tteonaneun mam apahaeseon andwaeh
nun-muldo andwaeh miryeondo andwaeh
kaseo haengbokhal saenggangmanhae do-rabwahseon andwaeh
kang-han cheong marhajiman sashil nado bonaegi-ga shirheo
jebal kajima raneun ma-reul tto samgigo
naebaeteobeorin insa kaseon jal-sara
ni-ga chowahaet-deon da-geu chogolletkwah
uri chaju kat-deon hab-jeongyeok kapedeul
ijen nu-lleodo shinhojocha kaji anh-neun
neoye jeonhwahbeonhokkaji jiwoya-get-ji
nasseon goshira tto keokjeon-gi dweh-jiman
nal chajjima, yeonrakdo hajima
uri inyeoneun un-myeonge mat-gin chae
ije kakja sara ganeun geoya

Chorus2
jebal kajima nareul tteona-gajima
so-geuroman sushib beon deo neoreul butjab-go shipeot-jiman
nae-gen neol jabeul jashini eop-seo
useumyeo bonael su bakke

Chorus3
Forever I’m with you
Forever gaseumsok yeongwonhi
Forever useumyeo bonael su bakke

Verse2
kong-hangeseo do-raoneun gil
hokshi nae-ga jal mot seontaek han geon anil-ji
ma-eumeun geudaeroinde
eokjiro neol mi-reonaeryeo hal-surok deo saenggagina
kyeol-kugeun himi pu-llin chae keu jarie jujeo anja
nun-mu-reul boigo mara tteugeoun nun-mul-kwah chalbeun tanshik
na ije eotteohke sal-ji…
baneu-ri shimjangeul gipke chireu-deut
nal-karoun gari nae sa-reul doryeonae-deut
neomuna apa jugeul keonman gata
da moreugesseo amu saenggagi anna
keujeo badadeuryeoya haneunde
keuraeya haneunde keuge jal andwaeh
jal chinae, haengbo-khae, mianhae, sarang-hae

Chorus2
jebal kajima nareul tteona-gajima
so-geuroman sushib beon deo neoreul butjab-go shipeot-jiman
nae-gen neol jabeul jashini eop-seo
useumyeo bonael su bakke

Bridge
sarang-handadeon geu han madi-ga nae kwiitkareul kwehrobhyeo
neoreul bonael su eopt-ke hae
tallyeo-ga angigo shipeunde hajiman bonaeyaman haneun na

Verse3
cheo-eum hamkke kat-deon geu kot-do
cheo-eum hamkke meokdeon eumshikdo
uri-ga hamkke bwaht-deon yeong-hwahdeuldo
keu ane daesareul ttara hamyeo kobaekhan sarangdo
neoreul wiihae bureun noraedo
neowah hamkke keoddeon geu gildo
useumyeo bonael su bakke

Chorus2
jebal kajima nareul tteona-gajima
so-geuroman sushib beon deo neoreul butjab-go shipeot-jiman
nae-gen neol jabeul jashini eop-seo
useumyeo bonael su bakke

Chorus1
sarang-haesseot-deon giyeongmajeo
hamkke nanwot-deon chu-eongmajeo
nun-mu-reul meo-geumkoseo
ireohke bonaeyaman haneun
nae jashini neomuna shirheo
useumyeo neol bonael-ke

english

not available.


lyric cred:
hangul: romanization
romanisation: romanization


song ♬

No comments:

Post a Comment