Saturday, November 7, 2015

2AM (투에이엠) - Can't Let You Go Even If I Die - 그녀에게 (To Her) (feat. Chansung of 2PM)



hangul

RAP
Dear my Girl, 나에게 헤어지자고 말했던 그 때
나도 모르게 너에게 못 되게 굴었었나봐
왜 이제 와서 눈물이 흐르고 내 가슴이 아파 와
이미 떠난 널 붙잡고 싶은 마음뿐이야 제발 My Love

널 처음 만났던 그 곳엔 아직도 너의 숨결이 느껴져
조금씩 가까이 다가와 수줍게 날 바라보며 웃던 너

사랑했던 시간들이 자꾸만 떠올라 태연한 척 아무렇지 않은
표정을 지어도 추억을 지워도 내 가슴속에 맴도는 너 우워

난 널 잊어버리려고 노력해봐도
못 잊어 눈물만 흐르는 바본가봐
바본가봐 바본가봐
영원히 너와 함께 사랑하고 싶은데

난 널 잊어버리려고 노력해봐도
못 잊어 눈물만 흐르는 바본가봐
바본가봐 바본가봐
영원히 너와 함께 사랑하고 싶은데 이예

RAP
(Verse 2) 너에 대한 생각에 또 밤새 술에 취해 거리를 헤메네 이런다고 니가 돌아오는 건 아니라고
내 친구들이 날 말려 하지만 또 다시 난 달려 다시 한 번의 기회를 달라고
차갑게 날 바라보는 너에게 한 번의 기회를 달라고

잊어야만 하는데 잊혀지진 않아 왜 바보같이 널 그리워하고 있는 건지
Oh love, oh my love 다시 너 눈물이 돼 흘러내려서 우워~

난 널 잊어버리려고 노력해봐도
못 잊어 눈물만 흐르는 바본가봐
바본가봐 바본가봐
영원히 너와 함께 사랑하고 싶은데

난 널 잊어버리려고 노력해봐도
못 잊어 눈물만 흐르는 바본가봐
바본가봐 바본가봐
영원히 너와 함께 사랑하고 싶은데 이예

나를 떠나서 잘 지내고 있는지
나처럼 힘들게 넌 울고만 있는 건 아닌지
돌아와줘

난 널 잊어버리려고 노력해봐도 못 잊어 눈물만 흐르는 바본가봐
바본가봐 바본가봐 영원히 너와 함께 사랑하고 싶은데

난 널 잊어버리려고 노력해봐도 못 잊어 눈물만 흐르는 바본가봐

바본가봐 바본가봐 영원히 너와 함께 사랑하고 싶은데 이예

romanisation

Yeah,
2AM and PM
Let’s go!

RAP
[Chansung]
Dear my girl, naege heeojijago malhaeddeon geu ddae
nado moreuge neoege mot dwege dureosseonnabwa
Wae ije waseo nunmuri heureugo nae gaseumi apawa
imi ddeonan neol botjabgo shipeun maeumppun iya jebal My Love

[Jinwoon]
Neol cheoeum mannaddeon geu gosen ajikdo neo-ui sumgyeori neuggyeojyeo
[SeulOng]
Jogeumsshik gakkai dagawa sujubje nal barabomyeo uddeon neo

[Changmin]
Saranghaeddeon shigandeuri jakkuman ddeo olla taeyeonhan cheok amureohji anhaeun
[SeulOng]
Pyojeongeun ji eodo chueogeul jiweodo nae gaseumsoge maemdoneun neo uweo

*Nal neol ijeo~ beoriryeogo no ryeokhaebwado
Mot ijeo~ nunmulman heureuneun babon gabwa
Babon gabwa Babon gabwa
Yeongweonhi neowa hamkke saranghago shipeunde

Nal neol ijeo~ beoriryeogo no ryeokhaebwado
Mot ijeo~ nunmulman heureuneun babon gabwa
Babon gabwa Babon gabwa
Yeongweonhi neowa hamkke saranghago shipeunde iye

RAP
[Chansung]
(Verse 2) Neo e daehan saenggakeddo bamsae sure chwihae georireul hemene
ireondago niga doraoneun geon anirago
Nae chingudeuri nal malryeo hajiman ddo dashi nan dalryeo
dashi han beon-ui gihwireul dalrago
Chagapke nal baraboneun neoege han beon-ui gihwireul dalrago

[Changmin]
Ijeo yaman haneunde ijhyeojijin anha wae babogati neol geuriweohago inneun geonji
[Jinwoon]
Oh love, oh my love Dashi neo nunmuri dwae heulreonaeryeoseo uweo~

*Nal neol ijeo~ beoriryeogo no ryeokhaebwado
Mot ijeo~ nunmulman heureuneun babon gabwa
Babon gabwa Babon gabwa
Yeongweonhi neowa hamkke saranghago shipeunde

Nal neol ijeo~ beoriryeogo no ryeokhaebwado
Mot ijeo~ nunmulman heureuneun babon gabwa
Babon gabwa Babon gabwa
Yeongweonhi neowa hamkke saranghago shipeunde iye

[Changmin]
Nareul ddeonaseo jal jinaego inneunji
Nacheoreom himdeulge neon ulgoman inneun geon aninji
Dorawajweo~

*Nal neol ijeo~ beoriryeogo no ryeokhaebwado
Mot ijeo~ nunmulman heureuneun babon gabwa
Babon gabwa Babon gabwa
Yeongweonhi neowa hamkke saranghago shipeunde

Nal neol ijeo~ beoriryeogo no ryeokhaebwado
Mot ijeo~ nunmulman heureuneun babon gabwa
Babon gabwa Babon gabwa

Yeongweonhi neowa hamkke saranghago shipeunde iye

english

Yeah 2AM & PM Let's go!
Dear my Girl when you broke up wIth me,
unknowingly, I treated you badly
why is it that now tears fall and my heart hurts
all I want to do is hold on to you. please my love

the place where I first met you still has your presence
you slowly come closer as you shyly smile at me
(the times when we loved) keeps resurfacing
(trying to be unaffected, indIfferent)
although I try, although I erase the memories
you still linger by my heart woah~

although I try to forget you
I can’t. maybe I’m a fool who only cries
I must be a fool, a fool. I want to love you forever
although I try to forget you
I can’t. maybe I’m a fool who only cries
I must be a fool, a fool. I want to love you forever ee yeah~

thinking of you, I get drunk and wander around streets
even if I’m like this, you won’t come back
my friends try to stop me but I run away again
give me one more chance
you look at me coldly as I ask for another chance
I need to forget, but I can’t forget. why
why do I long for you like a fool
oh love oh my love, again it turns into tears and spills woah~

although I try to forget you
I can't. maybe I'm a fool who only cries
I must be a fool, a fool. I want to love you forever
although I try to forget you
I can't. maybe I'm a fool who only cries
I must be a fool, a fool. I want to love you forever ee yeah~

are you doing well after we broke up
or are you living day by day through tears like me
come back ~

although I try to forget you
I can't. maybe I'm a fool who only cries
I must be a fool, a fool. I want to love you forever
although I try to forget you
I can't. maybe I'm a fool who only cries

I must be a fool, a fool. I want to love you forever ee yeah~

lyric cred:
hangul: ragamuffinlyrics
romanisation: ragamuffinlyrics
english: moonlightunes

No comments:

Post a Comment