Monday, November 9, 2015

1sagain (원써겐) - 사랑후에... - 사랑후에... (Feat. 김동희) (After Love...) (Feat. Kim Dong Hee)




hangul

Chorus)
사랑때문에 웃고
그 사랑때문에 울고
아직도 너를 잊지 못한
내가 너무 싫어

Verse 1)
미안해 너를 떠나서
너를 그 자리에 혼자 남겨둬서
이제 더 이상 나를 찾지마

평소보다 더 차가워진 네 말투
점점 벌어지는 내 상처의 빈틈,
그 사이로 조금씩 차오르는 슬픔
난 너무 지쳐 우린 끝났어
자꾸 날 설득하려 해도 난 아퍼
너에게 모든 것들을
다 줄 것만 같았던
내 사랑은 결국 한마디 인사로 끝났어
가지마 제발 떠나지마
그렇게 잡을수록
더 멀어져가는 내 사랑
내가 아는 너는 어디갔을까?
영화처럼 멋진 대사도
예쁜 이별의 장면도 필요없어
어차피 떠날거라면...

Chorus)
나 그깟 사랑때문에 웃고
또 그깟 사랑때문에 울고
아직도 너를 잊지 못한 내가 너무 싫어

Verse 2)
미친듯이 네가 밉다가
또 미친듯이 네가 보고 싶어
하루에도 수백번씩
바라보는 울리지 않는 전화기
시간이 흐르면 다 잊혀질꺼라고
아무리 위로해도 결국엔 난 또 제자리로
길을 잃어버린 어린 아이같이
그렇게 이 자릴 못떠나
또 다시 어둠 속에 깊히 나를 가둬
햇살이 따스하게 나를 비춰봤자
얼어버린 맘은 쉽게 녹질 않아
이별이란 과정이야 이 아픔은...
다신 울지말자... 앞으론...
내 자신을 아이처럼 달래봐도
자꾸 멈추지 않는 바보같은 눈물

Chorus)
나 그깟 사랑때문에 웃고
또 그깟 사랑때문에 울고
아직도 너를 잊지 못한 내가 너무 싫어

사랑후에야 소중함을 알았고
사랑후에야 그리움을 알았어
아직도 이렇게 못 잊은채....

Verse 3)
서로가 서로에게 발을 맞춘다
서로가 서로의 어깨에 기댄다

때론 너의 등은 나의 안식처
때론 나의 품은 너의 피난처

너무나 가깝기에 내 것처럼 여겨
너는 내가 되고 나는 너가 되어간다

그렇게 우린 우리를 잃어버린
또 다른 우리의 모습이 되어간다

romanisation

Chorus)
salangttaemune usgo
geu salangttaemune ulgo
ajigdo neoleul ijji moshan
naega neomu silheo

Verse 1)
mianhae neoleul tteonaseo
neoleul geu jalie honja namgyeodwoseo
ije deo isang naleul chajjima

pyeongsoboda deo chagawojin ne maltu
jeomjeom beoleojineun nae sangcheoui binteum,
geu sailo jogeumssig chaoleuneun seulpeum
nan neomu jichyeo ulin kkeutnasseo
jakku nal seoldeughalyeo haedo nan apeo
neoege modeun geosdeuleul
da jul geosman gatassdeon
nae salangeun gyeolgug hanmadi insalo kkeutnasseo
gajima jebal tteonajima
geuleohge jabeulsulog
deo meoleojyeoganeun nae salang
naega aneun neoneun eodigasseulkka?
yeonghwacheoleom meosjin daesado
yeppeun ibyeolui jangmyeondo pilyoeobseo
eochapi tteonalgeolamyeon...

Chorus)
na geukkas salangttaemune usgo
tto geukkas salangttaemune ulgo
ajigdo neoleul ijji moshan naega neomu silheo

Verse 2)
michindeusi nega mibdaga
tto michindeusi nega bogo sipeo
haluedo subaegbeonssig
balaboneun ulliji anhneun jeonhwagi
sigani heuleumyeon da ijhyeojilkkeolago
amuli wilohaedo gyeolgugen nan tto jejalilo
gileul ilheobeolin eolin aigati
geuleohge i jalil mostteona
tto dasi eodum soge giphi naleul gadwo
haessali ttaseuhage naleul bichwobwassja
eoleobeolin mameun swibge nogjil anha
ibyeolilan gwajeongiya i apeumeun...
dasin uljimalja... apeulon...
nae jasineul aicheoleom dallaebwado
jakku meomchuji anhneun babogateun nunmul

Chorus)
na geukkas salangttaemune usgo
tto geukkas salangttaemune ulgo
ajigdo neoleul ijji moshan naega neomu silheo

salanghueya sojunghameul alassgo
salanghueya geuliumeul alasseo
ajigdo ileohge mos ijeunchae....

Verse 3)
seologa seoloege baleul majchunda
seologa seoloui eokkaee gidaenda

ttaelon neoui deungeun naui ansigcheo
ttaelon naui pumeun neoui pinancheo

neomuna gakkabgie nae geoscheoleom yeogyeo
neoneun naega doego naneun neoga doeeoganda

geuleohge ulin ulileul ilheobeolin
tto daleun uliui moseubi doeeoganda

english

not available.


lyric cred:
hangul: boom4u
romanisation: me


song ♬

No comments:

Post a Comment