Sunday, November 8, 2015

1sagain (원써겐) (& Fatdoo) - Hello, Doctor - Hello, Doctor (Feat. 현중 of M.A.C) (Feat. Hyunjoong of M.A.C)




hangul

너무 사랑했기에 난 아파
너를 잊지못해서 또 아파

나 요즘 이상해
꽃집에서 일하는
네 모습에 가슴이 설레
넋이 나간채로 틈만나면
네 생각으로 하루가 가고
엄마는 아무것도 모른채
'우리 아들 고마워 맨날 꽃 사줘서..'
네가 또 보고싶어
고백 해볼까?
그러다 다신 못볼지 몰라
또 겁이나
그녀 때문에 아프고
그녀 생각에 지쳐
친구들은 그럴바엔
기억을 그냥 지워 버리래
하지만 희안해
이런 아픔이 왠지
난 또 싫지가 않아
이상한 일이야 참...
난 네 곁에만 있으면
타임머신을 탄 듯
시간이 빨리가

제발 날 구해줘
누가 좀 제발 말려줘
사랑이란 지독한 병에
헤어나올 수 조차 없잖아

누가 나 좀 치료해줘
너 없인 살 수가 없는 나
기억을 지워도
헤매다 난 지쳐서
다시 너에게 돌아갈 것 같아

몇년만이야
이런 심장소리
의심할 여지 없어
내가 찾던 소리
쉽게 사랑하고 사귀고
살아가는 사람들
쉽게 이별하고 헤어짐에
익숙해진 사람들
지금 이 시대의 젊은이들에겐
가슴이 아프다는 표현은
음식 먹다 체했을때?
말고는 하지 않지
그런데 이 사람은
한 사람에 대한 사랑으로
아파하고 있어
간호사 (네?)
주사 가져와
(기억을 지우는 주사요?)
아니 고백 촉진제 (네?)
이 사람의 심장은
다른 사람들과는 달라
이런 소중한 추억을
지울 수는 없어
(하지만..) 간호사!
이 설레임 말야
일생을 살면서 몇번 느끼지 못할
소중한 떨림일지도 모른단 말야
이런 사랑을 다시 사람들이
느껴야 된단 말야

제발 날 구해줘
누가 좀 제발 말려줘
사랑이란 지독한 병에
헤어나올 수 조차 없잖아

누가 나 좀 치료해줘
너 없인 살 수가 없는 나
기억을 지워도
헤매다 난 지쳐서
다시 너에게 돌아갈 것 같아

저기 학생 괜찮아?
용기를 가져
절대 포기하지마
(어떻게 아셨어요?)
그게 중요한게 아냐
애타는 네 마음을
그녀에게 고백해
지금 떨리는 네 심장을 믿어
운명은 용기가 만드는거야
놓치면 평생 후회할꺼야
(하지만 제겐 용기가...)
지금 그녀에게 가봐
고백촉진제가 도움이 될꺼야

갑자기 두근거리는
심장이 느껴져
그녀없인 살 수가 없어
널 포기하려했던
내 모습은 바보였어
차라리 상처를 받더라도
내 마음을 전해야돼
감당할수 없이 커져버릴
평생 남을 후회 보단 나아
자! 앞 뒤 재지마
나 지금 날아가

제발 날 구해줘
누가 좀 제발 말려줘
사랑이란 지독한 병에
헤어나올 수 조차 없잖아

누가 나 좀 치료해줘
너 없인 살 수가 없는 나
기억을 지워도
헤매다 난 지쳐서
다시 너에게 돌아갈 것 같아 

romanisation

neomu salanghaessgie nan apa
neoleul ijjimoshaeseo tto apa

na yojeum isanghae
kkochjibeseo ilhaneun
ne moseube gaseumi seolle
neogsi naganchaelo teummannamyeon
ne saenggageulo haluga gago
eommaneun amugeosdo moleunchae
'uli adeul gomawo maennal kkoch sajwoseo..'
nega tto bogosipeo
gobaeg haebolkka?
geuleoda dasin mosbolji molla
tto geobina
geunyeo ttaemune apeugo
geunyeo saenggage jichyeo
chingudeuleun geuleolbaen
gieogeul geunyang jiwo beolilae
hajiman huianhae
ileon apeumi waenji
nan tto silhjiga anha
isanghan iliya cham...
nan ne gyeoteman isseumyeon
taimmeosineul tan deus
sigani ppalliga

jebal nal guhaejwo
nuga jom jebal mallyeojwo
salangilan jidoghan byeonge
heeonaol su jocha eobsjanha

nuga na jom chilyohaejwo
neo eobsin sal suga eobsneun na
gieogeul jiwodo
hemaeda nan jichyeoseo
dasi neoege dolagal geos gata

myeochnyeonmaniya
ileon simjangsoli
uisimhal yeoji eobseo
naega chajdeon soli
swibge salanghago sagwigo
salaganeun salamdeul
swibge ibyeolhago heeojime
igsughaejin salamdeul
jigeum i sidaeui jeolmeunideulegen
gaseumi apeudaneun pyohyeoneun
eumsig meogda chehaesseulttae?
malgoneun haji anhji
geuleonde i salameun
han salame daehan salangeulo
apahago isseo
ganhosa (ne?)
jusa gajyeowa
(gieogeul jiuneun jusayo?)
ani gobaeg chogjinje (ne?)
i salamui simjangeun
daleun salamdeulgwaneun dalla
ileon sojunghan chueogeul
jiul suneun eobseo
(hajiman..) ganhosa!
i seolleim malya
ilsaengeul salmyeonseo myeochbeon neukkiji moshal
sojunghan tteollimiljido moleundan malya
ileon salangeul dasi salamdeuli
neukkyeoya doendan malya

jebal nal guhaejwo
nuga jom jebal mallyeojwo
salangilan jidoghan byeonge
heeonaol su jocha eobsjanha

nuga na jom chilyohaejwo
neo eobsin sal suga eobsneun na
gieogeul jiwodo
hemaeda nan jichyeoseo
dasi neoege dolagal geos gata

jeogi hagsaeng gwaenchanha?
yonggileul gajyeo
jeoldae pogihajima
(eotteohge asyeosseoyo?)
geuge jungyohange anya
aetaneun ne maeumeul
geunyeoege gobaeghae
jigeum tteollineun ne simjangeul mideo
unmyeongeun yonggiga mandeuneungeoya
nohchimyeon pyeongsaeng huhoehalkkeoya
(hajiman jegen yonggiga...)
jigeum geunyeoege gabwa
gobaegchogjinjega doumi doelkkeoya

gabjagi dugeungeolineun
simjangi neukkyeojyeo
geunyeoeobsin sal suga eobseo
neol pogihalyeohaessdeon
nae moseubeun baboyeosseo
chalali sangcheoleul baddeolado
nae maeumeul jeonhaeyadwae
gamdanghalsu eobsi keojyeobeolil
pyeongsaeng nameul huhoe bodan naa
ja! ap dwi jaejima
na jigeum nalaga

jebal nal guhaejwo
nuga jom jebal mallyeojwo
salangilan jidoghan byeonge
heeonaol su jocha eobsjanha

nuga na jom chilyohaejwo
neo eobsin sal suga eobsneun na
gieogeul jiwodo
hemaeda nan jichyeoseo
dasi neoege dolagal geos gata

english

not available.

lyric cred:
hangul: lyrics.mobile.boom4u
romanisation: me

No comments:

Post a Comment