1sagain (원써겐) - Alone - One Day (Feat. 주보라) (Feat. Joo Bo Ra)

hangul

눈꺼풀을 무겁지만 잠이 찮는 밤
난 할 일 없이 전화기만 만지작
거리다 또 어딘가 전화를 걸어볼까
수많은 연락처들 사이로
눈에 띄는 차마 못지운 한 이름
넌 잘 지내는지
정말 한심한 내 자신
너의 이름 세글자를 바라보며
스쳐 지나가는 추억들을 다시 느껴
그래 모든 것은 끝났다는 걸 아면서도
왜 자꾸 널 찾고 있는지
언제쯤 너를 봐도 아무렇지 않을 수 있는지
전화기만 바라보며 기다리죠
아직도 그댄 날 모르나요
이젠 내 곁에 남은 건 상처와 그리움뿐인데
얼어버린 내 심장을 안아줘요
멈춰버린 그 시간 안에서
그대 돌아오길 나 웃으며 기다리죠
One Day..
한땐 줄을 듯 아팠는데
이제 웃으며 말할 수 있을만큼
괜찮아졌다고 난 믿었어
생각 없이 주파수를 돌리다
홀러 나온 슬픈 노래 소리처럼 나
아직도 예상치 못한 곳에서
너의 모습을 발견해
어제처럼 시간이 지나도
항상 같은 아픔과
언제나 나의 곁에 있으리라고
믿었던 내 시간
너의 우산이 되고 싶던 난데
널 젖게 만든 비가 되버렸네
너의 신발이 되고 싶던 난데
널 가둬버린 내가 되버렸네
아직도 난 그댈 잊지 못해
오늘도 난, 내일도 난
그대 생각에 밤을 지새우죠
나 항상 너에게
놓지 않겠다고 약속했는데
사랑이란 나 혼자
숨을 쉰다고 되살아나지 않아
나 항상 너에게
놓지 않겠다고 약속했는데
사랑이란 나 혼자
숨을 쉰다고 되살아나지 않아
전화기만 바라보며 기다리죠
아직도 그댄 날 모르나요
이젠 내 곁에 남은 건 상처와 그리움뿐인데
얼어버린 내 심장을 안아줘요
멈춰버린 그 시간 안에서
그대 돌아오길 나 웃으며 기다리죠
One Day..

romanisation

Nunggeopuleul mugeobjiman jami channeun bam
Nan hal il eobshi jeonhwagiman manjijak
Georidaddo eodinga jeonhwaleul geoleobolgga
Su maneun yeonrakcheodeul sairo
Nune ddeuineun chama motjiun han ireum
Neon jal jinaeneunji
Jeongmal hanshimhan naejashin
Neoeui ireum segeuljaleul barabomyeo
Seuchyeo jinaganeun chueokdeuleul dashineggyeo
Geurae modeun geoseun ggeutnattdaneun geol amyeonseodo
Wae jaggu neol chatgo inneunji
Eonjaejjeum neoleul bwado amureochi aneul su inneunji
Jeonhwagiman barabomyeo kidarijyo
Ajikdo geudaen nal moreunayo
Ijen nae gyeote nameun geon sangcheowa geuriumbbunindae
Eoleobeorin nae shimjangeul anajweoyo
Meomchweobeorin geu shigan aneseo
Geudae dolaogil na useumyeo kidarijyo
One Day..
Handdaen juleul deut apanneundae
Ijae useumyeo malhal su isseulmankeum
Gwaenchanajyeottdago nan mideosseo
Saenggak eobshi jubasuleul dollida
Holleo naon seulpeun norae soricheoreom na
Ajikdo yesangchi mothan goseseo
Neoeui moseubeul balgyeonhae
Eojaecheoreom shigani jinado
Hangsang gateun apumgwa
Eonjaena naeui gyeote isseurirago
Mideottdeon nae shigan
Neoeui usani dwigo shipdeon nande
Neol jeotge mandeun biga dwibeoryeottnae
Neoeui shinbali dwigo shipdeon nande
Neol gadwo beorin naega dwibeoryeottnae
Ajikdo nan geudael itji mothae
Oneulda nan, naeildo nan
Geudae saenggake bameul jisaeujyo
Na hangsang neoege
Nochi ankaettdago yaksokhaenneundae
Sarangiran nan honja
Sumeul swindago dwisalanaji ana
Na hangsang neoege
Nochi ankaettdago yaksokhaenneundae
Sarangiran na honja
Sumeul swindago ewisalanaji ana
Jeonhwagiman barabomyeo kidarijyeo
Ajikdo geudaen moreunayo
Ijen nae gyeote nameun geon sangcheowa geuriumbbunindae
Eoleobeorin nae shimjangeul anajweoyo
Meomchweobeorin geu shigan aneseo
Geudae dolaogil na useumyeo kidarijyeo
One Day..

english

My eyelids are heavy, but I can’t sleep tonight
Again, gazing at the phone
I wonder if I should call someone
Going through the lists of endless names
I see your name which I couldn’t delete
I wonder if you are doing well…
I feel so pathetic
When I gaze at your name on the phone
It recalls all the memories from the past
Yea, I know our relationship already has been ended
But, why am I still searching for you
When can we be strangers to each other again?
While waiting for you, I gaze at the phone
Do you still not know me yet?
Now, what is left on me is only scars and nostalgia
Embrace my frozen heart
I’m cheerfully waiting for you
From the frozen time
One Day..
I was brokenhearted so bad
I thought I could laugh and talk once again
Thinking I was okay now
Tuning to the radio thoughtlessly
Throughout the sad story song
I found your shadow
In the unexpected place
Another day goes by
As always, the same pain and feelings
“Always standing by my side”
That’s what I believed
I wanted to be your umbrella
But I became an endless rain could over you
I was gonna be your shoes
But I ended up locking you up
I still can’t forget you
Every day I stay up all night
Thinking about you
I promised you
I wasn’t going to let you go
Love can’t be the same
If I’m the only one breathing
I promised you
I wasn’t going to let you go
Love can’t be the same
If I’m the only one breathing
While waiting for you, I gaze at the phone
Do you still not know me yet?
Now, what is left on me is only scars and nostalgia
Embrace my frozen heart
I’m cheerfully waiting for you
From the frozen time
One Day..

♥
lyric cred:
hangul: koreanswagupdates
romanisation: koreanswagupdates
english: koreanswagupdates

♥
song ♬